关于扬中方言的归属问题(了解扬中的人请进)

2019-09-09 04:00栏目:扬中
TAG:

  现在流普遍的说法是扬中方言属于北方方言中的江淮官话洪巢片,但是觉得有些奇怪,因为发音和词汇都与周围的洪巢片地区不同,且区别甚大。并且含有大量吴语词汇,如结棍(结实)、济手(左手)、顺手(右手)、宽说“阔”,窄说“狭”,很说“蛮”(“蛮好”),麻雀叫“麻将”(“将”是“爵儿”合音),落雨(下雨)等等。

  因此我十分疑惑,这个问题不知扬中人中能否有高人解读,他乡之客若有高见也敬请赐教。

  展开全部你的问题是个学术界的老问题,其实不止扬中话,即使是江淮方言也与吴语有很复杂的关系。

  2、只有部分江淮官线、江淮官话仅带有吴语的底层,不一定(或一定不是)从吴语演变而来。

  但是比较一致的看法是,江淮官话包括扬中话,是五胡乱华以后中原雅音融合江淮一带古吴语逐渐演变而成的方言。

  你所举的方言词汇的例子,就是古吴语还根深蒂固地保留在扬中话中的具体表现。

  但是,学术界对方言总要划片,对于扬中这样一个可左可右的方言地区,不是划归江淮官话中的洪巢片,就要划入吴方言中的太湖片——而太湖片显然太靠南了,况且扬中话除词汇外,其语音特征更与洪巢片相似。

今日相关新闻

  • 《镇江市旅游业发展考核奖励办法》发布
  • 镇江扬中一女子使用QQ号不当被骗16500元
  • 扬中市3PE让世界看到华泰的实力。
  • 江苏扬中高新区对接长三角融合共建研究生双创
  • 扬中市金利达电器有限公司怎么样?